The rhythm of a busy coffee shop depends on small things going right. Ice is one of them. When the afternoon rush hits and every second counts, reaching for ice that isn’t there—or waiting on a delivery that’s running late—can…